9h15 Introduction aux conférences TOTh
Le terme et le concept : fondements pour une ontoterminologie
Christophe Roche, responsable du comité scientifique

9h45 Session 1

9h45 Un témoignage issue d'une expérience professionnelle à la Banque de France et une suggestion
Alain Dequier
10h15 La définition en terminologie : typologies et critères définitoires
Selja Seppälä

10h55 Pause

11h10 Un système logique pour les relations sémantiques entre concepts
Christophe Jouis
11h10 : ANNULE Aide à la structuration d'ontologies à partir de l'analyse textuelle : travaux exploratoires
Henri Zinglé
11h50 Les nominalisations en -tion dans un texte techno-administratif
Pierre Lerat

14h00 Session 2

14h00 Portage linguistique d'application de gestion de contenu
Najeh HAJLAOUI, Christian BOITET
14h40 De la variation des usages au consensus terminologique :
vers un dictionnaire de l'ingénierie nucléaire
Marie Calberg-Challot, Danielle Candel, Christophe Roche

15h20 Pause

15h35 Peut-on faire confiance aux outils de terminologie ?
Ismaïl Timimi
16h15 L'évaluation des outils d'acquisition de ressources terminologiques : problèmes et enjeux
Widad Mustafa El Hadi, Stéphane Chaudiron