Programme
Téléchargez le programme détaillé au format PDF

Téléchargez le programme au format PDF

Jeudi 5 juin
8:30 Accueil
10:00 Ouverture
10:30 Rute Costa, Raquel Silva
De la typologie à l’ontologie de textes
11:15 Sylvie Despres, Sylvie Szulman
Réseau terminologique versus Ontologie
12:00 Dr Dardo de Vecchi, Dr Laurent Estachy
Pragmaterminologie : les verbes et les actions dans les métiers
12:45 Repas
14:30 Christophe Roche
Faut-il revisiter les principes terminologiques ?
15:15 Pierre Lerat
Propositions pour un réseau conceptuel des instruments de mesure œnologiques
16:00 Pause
16:30 Najeh Hajlaoui, Christian Boitet
TA statistique : petits corpus pour de petits sous-langages
17:15 Dominique Vauquier
La place de la modélisation sémantique dans la méthodologie d’entreprise
18:00 Discussion
20:00 Dîner
Vendredi 6 juin
9:30 Odile Challe
Interrogations sur l’évolution du français de la gestion
10:15 Josée Di Spaldro
Modélisation des connaissances métiers du domaine de la génétique humaine en situation d’aménagement terminologique
11:00 Pause
11:30 Anne Dourgnon-Hanoune, Philippe Rouard, Marie Calberg-Challot
Une terminologie normée pour la maintenance des moyens de production hydrauliques
12:15 Gérald Kembellec
Ontologie franco / anglaise du domaine informatique comme accès à un corpus de textes scientifiques
13:00 Repas
14:30 Hendrik J. Kockaert, Bassey E. Antia
Comment modéliser des concepts en rapprochant un langage orienté objet et deux normes terminologiques orientées concept ?
15:15 Juerg P. Bleuer, Kurt Bösch, Christian A. Ludwig
Gestion des connaissances en médecine des assurances : modèle de représentation des connaissances et application technique
16:00 Zoulikha Heddadji, Nicole Vincent, Séverine Kirchner, Georges Stamon
Mise en évidence de la sémantique dans un système d’aide au diagnostic des plaintes écrites associées à des situations de pollution de l’air intérieur
16:45 Clôture – Discussions pour TOTh 2009
Dernière modification : 2008/05/28 16:54:57