Thèmes
Les communications porteront aussi bien sur la dimension linguistique de la terminologie et de la connaissance :
- les langues de spécialité, l’aménagement linguistique (prescription, normalisation), les usages, les variations,
- les lexiques, dictionnaires, thésaurus, produits terminologiques,
- le multilinguisme, la traduction, le traitement et l’alignement de corpus,l’extraction de connaissances,
- la construction et la maintenance de ressources terminologiques, l’harmonisation des concepts, l’harmonisation des termes, les théories du sens, l’importance et la limite des corpus,
que sur leur dimension conceptuelle :
- les principes terminologiques pour la construction des systèmes notionnels,
- la représentation et la gestion des connaissances : acquisition, modélisation des concepts, importance des ontologies (construction, maintenance, alignement, fusion),
- l’apport de l’intelligence artificielle, de la linguistique, de l’épistémologie, des systèmes formels (logique des descriptions par exemple).
ou leurs applications :
- les environnements logiciels : construction et maintenance des terminologies, thésaurus, dictionnaires, ontologies,
- les applications informatiques à base de connaissances et de ressources terminologiques : systèmes d’information, bibliothèques numériques spécialisées,gestion documentaire, recherche d’information, classification, gestion des connaissances, web sémantique, ingénierie collaborative, etc.
- l’évaluation des outils d’acquisition et de manipulation, l’évolution des normes et standards dans le domaine des ressources linguistiques et ontologiques.
